domenica 31 luglio 2011

Like a fairy with my headband

Scusate l'assenza di questi giorni,
ma ho avuto millecinquecento impegni che non sto neanche qui a raccontarvi per evitare di annoiarvi...
Oggi vi segnalo il marchio Patrick Createur, gestito dal designer emergente Lorenzo, creatore del bellissimo cerchietto in raso color cappuccino che mi vedete indossare nelle foto...credo proprio che lo rivedrete spesso nei miei outift perchè lo adoro!!!
Vi consiglio quindi di aggiungerlo tra gli amici su Facebook per curiosare un pò tra i suoi cerchietti degni di Blair Waldorf...
Data la location un pò boschiva (il giardino di casa mia) ho deciso di ispirarmi alle fate delle fiabe per un look bon ton.


Sorry for the absence of these days,
but I had fifteenhundred appointments that I don't tell you to avoid getting you bored...
Today I told
you about the brand Createur Patrick, managed by the emerging designer Lorenzo, creator of the beautiful satin cappuccino headband that you can see in the photos...I'm sure you will often see it again in my outifts because I love it!
Therefore, I strongly recommend adding him as a friend on Facebook to look around a bit between its headbands worthy of Blair Waldorf ...
Given the green location (the garden of my house) I decided to inspire me to a fairy tale for this bon ton look.




martedì 26 luglio 2011

"MA SOLO A ME NON PIACE???" Abbinare scarpe e borsa

Eccoci ritrovati alla consueta rubrica del martedì!
Lasciatemi dire che vi ringrazio per i commenti lasciati a proposito delle Jeffrey Campbell, mi avete fatto capire indistintamente che non sono sola nella crociata contro quelle scarpe!!
Quest'oggi la domanda che vi pongo è pittosto esistenziale e direi anche di fondamentale importanza per la vita di tutti i giorni...Ma solo a me non piace che scarpe e borsa siano scoordinate????
I miei nervi infatti vengono urtati nel profondo quando vedo scarpe verdi abbinate a borse nere, o peggio ancora scarpe nere con borsa marrone (cosa che non riesco a tollerare nemmeno se si tratta di una stampa Vuitton)...la cosa peggiore però è quando tale scempio viene passato per fashion, quando invece uno dei dogmi dell'eleganza è da sempre l'abbinamento perfetto tra le proprie scarpine e la borsetta!
Appurato questo, su consiglio di Enzo e Carlà di "Ma come ti vesti?!" mi sto sforzando di diventare anche io più fashiontrendy, provando accostamenti nuovi e scoordinati (vedere qui per credere)...quindi in sostanza mi sto sforzando di diventare meno elegante!
Fatemi sapere come la pensate su questo spinoso argomento ;-)



domenica 24 luglio 2011

New In: Blumarine bikini

Ragazzi,
vi presento il mio acquisto di venerdì pomeriggio...non lo trovate tenerissimo??
Personalmente amo i costumi con balze, fiocchi, nastri e da tempo cercavo un bikini sui toni del bianco. Potrebbe sembrare un costume un pò da bambina...ebbene, lo è: date le mie minuscole dimensioni l'ho acquistato in un negozio per bambini, la taglia è un 14 anni infatti :-(
Il risvolto positivo è che i capi per bimbi costano molto meno e infatti questo bikini di Blumarine l'ho pagato in saldo solo 20 euro!
Che ne pensate?



Guys,
I present you my Friday afternoon purchase...It's so sweet, isn't it?
Personally I love the costumes with ruffles, bows, ribbons and I was looking for a white bikini. It may seem like a baby bikini...well, it is: given my small size I bought it in a children boutique, the size is a 14 years old :-(
The positive side is that children dresses cost much less and in fact this I paid this Blumarine bikini only 20 euro on sale!
What do you think about it?





martedì 19 luglio 2011

MA SOLO A ME NON PIACE??? Jeffrey Campbell

Ho deciso di creare una nuova rubrica settimanale, intitolata "MA SOLO A ME NON PIACE???" e anche volgarmente detta la rubrica del martedì.
Lo scopo è confrontarmi con voi su alcuni dettami della moda odierna, che per le più risultano amazing, ma che la sottoscritta ritiene magari orribilieinguardabili!
Mi è capitato già parecchie volte di sgranare gli occhi davanti a scarpe importabili, colori di smalto ridicoli, abbinamenti improbabili, etc...che qualsiasi essere femminile considera fashion e di fronte ai quali mi trovo puntualmente ad esclamare: "Ma solo a me non piace???".

Inauguriamo la rubrica con un paio di scarpe che trovo proprio brutte..le Jeffrey Campbell. Tutte le fashion blogger ne hanno almeno un paio, ma io no. La forma mi sembra molto un mix tra gli stivaletti dei Cugini di Campagna e quelli della Signora del West (ovviamente la rubrica sarà solo in italiano perchè alcune citazioni all'estero non verrebbero capite) e per questo poco chic!
Credo poi che pesino una tonnellata a scarpa, il chè renderebbe quindi la mia camminata sexy quanto quella di un astronauta sulla luna...
Chiamatemi sofisticata o antiquata, ma credo che ci siano shoes nettamente migliori per mostrare l'anima rock che c'è in noi...concordate o posso dire con orgoglio che solo a me non piacciono le JC?

A martedì prossimo...








venerdì 15 luglio 2011

Too much luck for me: sweet rose earrings

Ragazze,
qualche giorno fa ho vinto un bellissimo paio di orecchini Myura grazie al giveaway organizzato da Romina sul suo blog Noesse Fashion Blog!!!!
Devo ammettere che ho sempre avuto una discreta dose di fortuna, ma quando mi è stata comunicata la vincita non ci potevo credere...avevo infatti già vinto a Dicembre il giveaway di The Fashion Fruit con in palio una carinissima collana (per vedere il post cliccate qui)!
Ovviamente li ho subito indossati con una t-shirt color cipria e uno smalto rosa baby in tinta...un look tutto al naturale, senza nemmeno il trucco, per far risaltare la dolcezza di questi orecchini.
Grazie ancora Romina per questo regalo e per il tuo graditissimo bigliettino!


Girls,
a few days ago I won a beautiful pair of Myura earrings thanks to a giveaway sponsored by Romina on her blog Noesse Fashion Blog!!!!
I must admit that I always had a fair amount of luck, but when I knew about the win could not believe on it...I had already won in the December the giveaway by The Fashion Fruit with a cute necklace as prize (to see the post click  here)!
Obviously I immediately ware them with a light pink t-shirt and a baby pink nail polish...a natural look, even without makeup, to bring out the sweetness of these earrings.
Romina Thanks again for this gift and for your appreciated note!








giovedì 14 luglio 2011

Two little babies

Ragazze,
vi presento le mie due bimbe...le due Mini HL di LV. La monogram scura è un regalo di laurea di qualche anno fa, mentre quella multicolor è stata acquistata su Ebay U.S.A. a pochi dollari!!
Quale preferite?


Girls,
I present you my two babies...two LV mini HL. The dark monogram was a graduation gift of a few years ago, while the multicolor one was purchased on Ebay U.S.A. for few dollars!!
Which one do you prefer?






venerdì 8 luglio 2011

Roses umbrella

Care follower,
qui a Torino piove! Temporale estivo di fine giornata con tuoni e fulmini...ma quando arriva la vera estate? Sto ancora aspettando il caldo tropicale tanto decantato nelle previsioni meteo, altrimenti quando potrò sfoggiare i miei abitini leggeri e i miei tacchi di raso?!
In ogni caso anche un ombrello può essere fashion e simpatico, non trovate?


Dear followers,
it rains here in Torino! Summer storm with thunder and lightning is on...so when the real summer will come here? I'm still waiting for a tropical weather, otherwise when can I show off my dresses and my satin heels?!
Anyway, also an umbrella can be stylish and cute, doesn't it?

















Roses Umbrella on D-Mail


giovedì 7 luglio 2011

Black, green and white with dots

Ecco l'outfit che ho scelto per un aperitivo in una delle piazze principali di Torino, piazza Vittorio Veneto...ho scelto una gonna a vita alta un pò a sbuffo ed una canottiera di seta a pois verde, abbinate a semplici ballerine nere di vernice e ad una borsa vintage verde smeraldo di mia nonna!
Un look quindi sui toni del nero, verde e bianco, in tema con il cocktail della serata...
Vi piace? Avrei potuto indossare anche le scarpe verdi di cui ho parlato nel post Green shoes as a gift, cosa preferite?


Here is the outfit I chose for an aperitif in one of Turin's main squares, Piazza Vittorio Veneto... I chose a high-waisted little puffy skirt and a silk dots green vest, paired with simple black flats and with my grandmother's vintage emerald green vintage bag!
The look is black, green and white, like the cocktail of the evening...
Do you like it? I could also wear the green shoes I mentioned in the post Green shoes as a gift, what do you prefer?





sabato 2 luglio 2011

Neverfull my master key

Post piccino picciò per mostrarvi colei che da ben due anni spesso accompagna le mie giornate, sotto la pioggia o sotto il sole, d'estate e d'inverno, in ufficio o nel tempo libero e che ormai considero come un passepartout...non potevo non immortalare la mia LV Neverfull!


Little post to show you who often spends the days with me by two years, in the rain or in sunshine, during summer and winter, in the office or in my free time and which I consider to be a master key... I could not take a picture of my LV Neverfull!





Louis Vuitton - Neverfull (medium size)